9 hôtels triés par budget, 5 quartiers à connaître, le théâtre romain et l'héritage de Qartayannat — votre guide Carthagène pour 2027.
Mis à jour le · Rédaction Salam Muslim · Comment nous vérifions
Environ 218 000 habitants, sur l'une des plus belles rades naturelles de la Méditerranée. Fondée par les Carthaginois au IIIᵉ siècle avant notre ère, Carthagène a été pendant cinq siècles la ville musulmane de Qartayannat al-Halfa — sa médine s'étageait sur les pentes du mont Concepción, ceinte de murailles, avec l'alcázar au sommet.
Un nom mérite d'être connu ici : Hazim al-Qartayanni (1211-1284), né à Carthagène, auteur de la Qasida al-Maqsura — l'une des grandes œuvres de la poésie arabe andalouse. La ville a donc donné à al-Andalus l'un de ses poètes majeurs, ce que rappellent peu de guides.
Ce qu'on vient voir aujourd'hui, c'est d'abord le théâtre romain découvert par hasard en 1988 sous la vieille ville et mis en scène par Rafael Moneo, un centre historique moderniste étonnant hérité de la richesse minière, et une rade militaire spectaculaire. Le Mar Menor et ses eaux tièdes sont à trente minutes, Murcie à quarante.
Ce guide vous présente 9 hôtels triés par fourchette de budget, les 5 quartiers à connaître, les lieux de prière, les incontournables et les ressources pratiques. Carthagène se visite en 2 jours, ou sert de base pour le Mar Menor et la côte de Murcie.
Les hôtels muslim-friendly de Cartagena, comparés aux meilleurs prix :
Sélection triée par fourchette de prix : éco (58-66€), standard (69-80€), luxe (95-117€). Nous ne retenons que de vrais hôtels : au-delà de ces neuf, le marché de Carthagène est constitué d'appartements touristiques, que nous écartons.
Les adresses les plus abordables de notre sélection, choisies pour leur emplacement et leurs notes.
L'entrée de gamme routière : restaurant, parking, 58 € — l'adresse pratique en voiture. Transparence : 7,8/10 sur 495 avis, la note la plus basse de cette page, et c'est hors du centre.
Le standard de chaîne bien placé : enseigne NH, 8,5 sur deux mille trois cents avis, à 61 € — le centre historique et le théâtre romain accessibles à pied.
Notre premier choix à Carthagène : 8,6 sur quatre mille neuf cents avis, le plus gros volume de la ville, en plein centre à 65 €. Aucune raison de chercher plus loin en entrée de gamme.
Le bon plan balnéaire : un 4 étoiles à 66 € au bord du Mar Menor, la grande lagune aux eaux tièdes et peu profondes — idéale avec de jeunes enfants. À vingt-cinq minutes de Carthagène : voiture conseillée.
Le milieu de gamme : plus d'espace et de services, sans le prix des palaces.
Le meilleur rapport de la page : 8,8 sur quatre mille cent avis à 69 €, idéalement placé entre le port militaire et le centre monumental. Difficile de faire mieux à ce prix.
Le format pratique en voiture : parking gratuit, chambres familiales, 8,6 sur deux mille quatre cents avis. Hors du centre — le choix des familles motorisées qui rayonnent sur le Mar Menor.
Une petite adresse tenue en famille, avec une table connue localement, en plein centre. 8,1 sur 834 avis — volume plus modeste que les chaînes, mais l'accueil fait la différence.
Les établissements les plus confortables de la ville. Vérifiez sur l'annonce la politique de restauration et de bar.
Le grand hôtel de Carthagène : quatre étoiles, volumes généreux, en plein centre à quelques minutes du théâtre romain et de l'ascenseur panoramique. 8,7 sur mille neuf cents avis.
Le sommet de Carthagène : 9,0, la meilleure note de la ville, dans un bâtiment face à la rade avec piscine sur le toit et vue sur le port militaire. Sur 741 avis — volume correct pour un établissement de ce standing.
Quartiers à connaître selon votre profil : proximité mosquées, restaurants halal, ambiance, type de voyageur.
Le cœur de ce guide : c'est sur les pentes de ce mont que s'étageait la médine de Qartayannat al-Halfa, ceinte de murailles, avec l'alcázar au sommet — remplacé depuis par le château de la Concepción. Un ascenseur panoramique y monte depuis la ville : la vue embrasse toute la rade.
Voir les hôtels de Carthagène →
Le théâtre romain, découvert par hasard en 1988 sous les maisons de la vieille ville, est aujourd'hui l'un des plus beaux d'Espagne, avec un musée signé Rafael Moneo. Juste à côté, la calle Mayor piétonne et ses façades modernistes. Cinq de nos hôtels sont à moins de dix minutes.
Voir les hôtels de Carthagène →
L'une des plus belles rades naturelles de la Méditerranée, base de la marine espagnole depuis des siècles. On s'y promène le long du Paseo Alfonso XII, on visite le sous-marin Peral — le premier submersible à propulsion électrique de l'histoire, conçu ici — et on embarque pour un tour de la baie.
Voir les hôtels de Carthagène →
L'argument famille : la plus grande lagune salée d'Europe, séparée de la Méditerranée par un cordon de sable — des eaux tièdes, peu profondes et sans vagues sur des kilomètres, idéales avec de jeunes enfants. Los Alcázares et Santiago de la Ribera sont à vingt-cinq minutes ; notre Occidental y est installé.
Voir les hôtels de Carthagène →
À une demi-heure, le parc naturel de Calblanque aligne des criques de sable doré entre des collines nues — l'un des derniers morceaux de littoral méditerranéen espagnol resté sans construction. Accès réglementé l'été par navette : c'est ce qui l'a préservé.
Voir les hôtels de Carthagène →Une communauté nombreuse et structurée — et cinq siècles d'histoire andalouse dans le nom de la ville.
Vue d'ensemble par fourchette de budget.
| Hôtel | ★ | Zone | Note | Prix | Atouts | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Sercotel Alfonso XIII | ★★★★ | Grand hôtel du centre | 8.7/10 | 95 € | Confort + position | Réserver |
| AC Hotel by Marriott Cartagena | ★★★★ | Face à la rade militaire | 9.0/10 | 117 € | Le sommet | Réserver |
| Sercotel Carlos III | ★★★ | Entre le port et le centre | 8.8/10 | 69 € | Note + volume | Réserver |
| Posadas De España Cartagena | ★★★ | Zone commerciale, parking | 8.6/10 | 69 € | Parking + volume | Réserver |
| Manolo | ★★★ | Centre-ville | 8.1/10 | 80 € | Accueil + centre | Réserver |
| Hotel Restaurante Campomar | ★★ | Accès routier, restaurant sur place | 7.8/10 | 58 € | Le prix plancher | Réserver |
| NH Campo Cartagena | ★★★ | Proche du centre historique | 8.5/10 | 61 € | Chaîne + centre | Réserver |
| B&B HOTEL Cartagena Cartagonova | ★★★ | Hyper-centre | 8.6/10 | 65 € | Le choix Salam Muslim | Réserver |
| Occidental Mar Menor | ★★★★ | Face au Mar Menor, à 25 min | 8.4/10 | 66 € | Lagune + prix | Réserver |
Un théâtre romain retrouvé par hasard, une rade militaire, et une lagune tiède à vingt-cinq minutes.
La visite de cette page. En 1988, des travaux dans la vieille ville mettent au jour un théâtre romain du Iᵉʳ siècle avant notre ère, resté enfoui sous les maisons pendant des siècles. Le parcours conçu par Rafael Moneo traverse le musée puis débouche directement dans les gradins — l'une des mises en scène archéologiques les plus réussies d'Espagne.
Le sommet du mont où se dressait l'alcázar de Qartayannat al-Halfa porte aujourd'hui le château de la Concepción et un beau parc. Un ascenseur panoramique y monte depuis la ville en quelques secondes : de là-haut, on embrasse toute la rade, le port militaire et le tracé de l'ancienne médine sur les pentes.
Le Paseo Alfonso XII longe l'une des plus belles rades de Méditerranée. On y voit le sous-marin Peral, premier submersible à propulsion électrique de l'histoire, conçu et lancé ici en 1888. En remontant vers le centre, la calle Mayor aligne les façades modernistes bâties avec la fortune minière de la Sierra.
À vingt-cinq minutes, le Mar Menor — la plus grande lagune salée d'Europe, aux eaux tièdes et peu profondes, parfaite avec des enfants. À trente minutes dans l'autre direction, le parc naturel de Calblanque et ses criques dorées entre collines nues, l'un des derniers littoraux méditerranéens espagnols sans construction.
Vous combinez plusieurs villes durant votre séjour en Espagne ?
Vous arrivez du Maroc, d'Algérie ou du Golfe ? Une eSIM Espagne activée avant le départ vous évite l'itinérance — comptez 10-15 € pour 5 Go / 30 jours. Utile ici : la région se parcourt en voiture, entre Carthagène, le Mar Menor et Calblanque, et la navigation consomme.
Cinq siècles de Qartayannat al-Halfa — et le poète qu'elle a donné à al-Andalus.
Après la capitulation de la cora de Tudmir au VIIIᵉ siècle, la ville passe aux mains musulmanes sous le nom de Qartayannat al-Halfa — « Carthagène de l'alfa », d'après la plante qui poussait alentour et servait à la vannerie et à la corderie. Elle le restera jusqu'à la conquête castillane de 1245, soit plus de cinq siècles. Aux XIᵉ et XIIᵉ siècles, c'est une ville islamique pleinement constituée : la médine s'étage sur les pentes du mont Concepción, entourée de murailles, avec l'alcázar au sommet — l'emplacement exact du château actuel. Son apogée se situe dans la première moitié du XIIIᵉ siècle, juste avant la conquête.
C'est dans cette ville que naît en 1211 Hazim al-Qartayanni, auteur de la Qasida al-Maqsura — l'une des grandes œuvres de la poésie arabe andalouse — et d'un traité de poétique qui fera autorité. Chassé par la conquête, il gagne Tunis et la cour hafside. Aujourd'hui, la communauté musulmane de la comarque est nombreuse, portée par l'agriculture intensive du Campo de Cartagena, et structurée : elle compte plusieurs mosquées — Imam Malik, centre Ibrahim, El Algar — et s'est dotée en mars 2025 d'une fédération, l'UCICAMCAR.
Les services que nous utilisons pour organiser un voyage à Carthagène : hébergement, transport, activités, connexion et assurance.
Comparez les hôtels muslim-friendly de Qartayannat et réservez au meilleur prix.
salam-muslim.com © 2013 - 2026 Salam Muslim. Tous droits réservés.
