12 adresses triées par budget à partir de 30 €, 5 secteurs à connaître, et un appel à la prière lancé du haut d'une tour de guet portugaise.
Mis à jour le · Rédaction Salam Muslim · Comment nous vérifions
C'est la seule ville de ce guide où l'appel à la prière part du haut d'une tour de guet portugaise. Le minaret de la Grande Mosquée de la cité portugaise est PENTAGONAL — une forme qui n'existe nulle part ailleurs — parce que ce n'est pas un minaret d'origine : c'est l'ancienne tour de guet de la citadelle de 1514, recyclée.
Tout El Jadida tient dans ce geste. Quand les Portugais abandonnent Mazagan en 1769, la forteresse n'est pas rasée : elle est reprise, réoccupée, transformée. La mosquée est opérationnelle depuis 1823, sous le règne de Moulay Abd ar-Rahman, qui fait reconstruire la cité ruinée et la rebaptise El Jadida — « la nouvelle ». L'ensemble est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis le 30 juin 2004 — et non 2014, comme l'écrit à tort l'office de tourisme local.
La citerne portugaise, elle, n'a jamais été conçue comme une citerne. La salle voûtée fait partie du château élevé par les Portugais en 1514 ; elle n'a été convertie en réserve d'eau que plus tard. Quant à la fameuse histoire du commerçant qui l'aurait redécouverte en abattant le mur de sa boutique, elle est présentée comme une légende par les acteurs locaux eux-mêmes — nous ne la reprenons donc pas comme un fait. Ce qui est établi, en revanche : Orson Welles y a tourné des séquences d'« Othello », film présenté au festival de Cannes en 1952 sous les couleurs marocaines, faute d'accord avec certains de ses producteurs.
Et il y a une ville jumelle en Amazonie. Après l'abandon de Mazagan en 1769, 340 familles évacuées arrivent à Belém, au Brésil, en 1770, et fondent en 1773 une Nova Mazagão. La forteresse elle-même est un plan en étoile d'environ 250 sur 300 mètres, avec des murs inclinés de huit mètres de haut pour dix d'épaisseur et un chemin de ronde de deux mètres. Quatre bastions tiennent encore.
Les hôtels muslim-friendly d’El Jadida, comparés aux meilleurs prix :
Sélection triée par fourchette de prix : éco (30-44 €), standard (46-59 €), luxe (73-85 €). Quatre de nos onze adresses sont à l'intérieur même de la cité portugaise — et 🛑 nous en publions onze, pas douze : le Mazagan Beach & Golf Resort, pourtant le plus commenté de la ville, abrite le plus grand casino du Maroc et une discothèque — c'est ce qu'il faut viser si vous venez pour le bien classé. Cinq dépassent 1 000 avis, dont une à 2 625, mais attention : les plus commentées sont aussi les plus éloignées de l'enceinte.
Les adresses les plus abordables de notre sélection, choisies pour leur emplacement et leurs notes.
30 € et 9,1 sur 181 avis : c'est le tarif le plus bas de la page et l'une de ses meilleures notes. Une maison d'hôtes du lotissement Ennawrasse. À ce prix, dans une ville inscrite à l'UNESCO, cela ne se discute pas.
8,3 sur 563 avis, à l'intérieur même de la cité portugaise — c'est-à-dire dans l'enceinte en étoile de 1514, à quelques pas de la citerne. Le bon volume d'avis pour l'entrée de gamme.
8,4 sur 196 avis, rue 27, dans la cité portugaise. Format riad, donc petite capacité — et une adresse à l'intérieur du bien inscrit au patrimoine mondial depuis le 30 juin 2004.
8,3 sur 1 183 avis, sur l'avenue Mohammed VI. Trois étoiles, format hôtel classique, avec le troisième volume d'avis de la page — utile si vous préférez la prévisibilité au charme d'une maison d'hôtes.
Le milieu de gamme : plus d'espace et de services, sans le prix des palaces.
8,9 sur 840 avis, rue 28, dans la cité portugaise. C'est le meilleur équilibre note-volume-emplacement de la page pour qui veut dormir dans l'enceinte. Notre choix à El Jadida.
8,0 sur 235 avis, en centre-ville. Trois étoiles à 48 € : c'est notre note plancher, exactement au seuil, et nous le signalons — mais l'adresse est pratique pour rejoindre les halles et le port.
8,9 sur 118 avis. Format riad : petite capacité, d'où un volume d'avis modeste mais au-dessus de notre seuil. Sur l'avenue Moulay Smail, à distance de marche de la cité portugaise.
8,3 sur 1 127 avis, avenue des Nations Unies. Trois étoiles en format suites : plus d'espace qu'une chambre classique, ce qui compte en famille.
Les établissements les plus confortables de la ville. Vérifiez sur l'annonce la politique de restauration et de bar.
9,5 sur 137 avis : la meilleure note de la page, dans un riad de la cité portugaise, rue 13. Le volume est modeste — c'est le format qui veut ça — mais la note est franche.
8,5 sur 832 avis, quatre étoiles sur la route de Casablanca. ⚠️ Ce n'est pas la cité portugaise : comptez un trajet pour la citerne et le chemin de ronde.
8,4 sur 1 951 avis — le second volume de la page. Quatre étoiles place Nour al Kamar. ⚠️ Comme le Zephyr, il est hors de la cité portugaise.
Quartiers à connaître selon votre profil : proximité mosquées, restaurants halal, ambiance, type de voyageur.
Une forteresse en etoile d'environ 250 x 300 m, murs de 8 m de haut pour 10 m d'epaisseur, inscrite au patrimoine mondial le 30 juin 2004 au titre des criteres ii et iv. Quatre bastions tiennent encore debout — l'Ange a l'est, Saint-Sebastien au nord, Saint-Antoine a l'ouest, Saint-Esprit au sud — le cinquieme, celui du Gouverneur, ayant ete mine par les Portugais en 1769.
Au centre, la citerne de 1541 avec ses 25 piliers et son oculus ; a cinquante metres, la Grande Mosquee dont le minaret pentagonal est une tour de guet portugaise recyclee en 1879.
Voir les hôtels d'El Jadida →
Le port d'El Jadida, en plein centre, n'est pas un port de commerce : il est reserve a la peche, a la plaisance et aux sports nautiques, le trafic minéralier etant concentre a Jorf Lasfar, 17 km au sud, premier port mineralier d'Afrique ouvert au commerce en 1982. C'est ici que s'ouvre Bab El Bhar, la Porte de la mer, par laquelle les Portugais recevaient leurs marchandises et par laquelle ils se sont retires en 1769.
Depuis le mole, dans le quartier Si Daoui, on longe le flanc gauche des remparts au ras de l'eau.
Voir les hôtels d'El Jadida →
La grande plage urbaine, que les Jdidis appellent « Deauville plage », court du port jusqu'a l'hippodrome et fait d'El Jadida la station balneaire historique des familles marocaines — le tourisme y a ete lance des le debut du protectorat, en 1912. Elle est dominee par le phare Sidi Bouafi, construit de 1914 a 1916 : ses eclats, emis a raison de trois tours par minute, portent a 30 milles et forment avec le cap Saint-Vincent au Portugal et le cap Trafalgar en Espagne le triangle de reperage des navires venant des Acores.
Mer atlantique ouverte : courants et rouleaux, baignade a surveiller de pres avec des enfants.
Voir les hôtels d'El Jadida →
Hors les murs, la ville d'affaires creee a partir de 1912 a laisse un centre a damier avec sa poste, sa municipalite et son theatre de 1925 — troisieme theatre construit au Maroc, 658 places dont 88 en loges, inaugure au repertoire par « Le Malade imaginaire » le 15 juillet 1930, rebaptise Theatre Afifi en 2015 et rehabilite en 2023 pour pres de 10 millions de dirhams.
C'est aussi le secteur des hammams de quartier et du marche, la ou l'on fait ses courses plutot que ses photos.
Voir les hôtels d'El Jadida →
A ne pas confondre avec El Jadida : c'est une commune rurale distincte, sur la route cotiere. Le site est l'ancienne Tit, cite fortifiee du XIIe siecle dont deux minarets anciens subsistent et servent aujourd'hui de minarets a la zaouia de Moulay Abdellah Amghar, saint patron de la Doukkala. Chaque annee en aout, un moussem de sept jours y rassemble les tribus sous la tente autour d'une immense tbourida — pratique inscrite au patrimoine culturel immateriel de l'humanite par l'UNESCO en decembre 2021 au nom du Maroc.
Voir les hôtels d'El Jadida →Un minaret pentagonal, deux zaouïas à portée de voix, et un ribat du XIIᵉ siècle face à l'Atlantique.
Vue d'ensemble par fourchette de budget.
| Hôtel | ★ | Zone | Note | Prix | Atouts | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Riad Siham | La meilleure note | 9.5/10 | 73 € | La meilleure note | Réserver | |
| Zephyr Mazagan | ★★★★ | Quatre étoiles, route de Casa | 8.5/10 | 77 € | Catégorie | Réserver |
| MIA Mazagan Bay | ★★★★ | 1 951 avis | 8.4/10 | 85 € | Volume | Réserver |
| A Casa da mare | 8,9 dans la cité portugaise | 8.9/10 | 46 € | Le choix Salam Muslim | Réserver | |
| Hotel La Place | ★★★ | Centre-ville, 235 avis | 8/10 | 48 € | Praticité | Réserver |
| Riad Zahrat Al Fajr | Riad, avenue Moulay Smail | 8.9/10 | 57 € | Le format | Réserver | |
| Oceana Mazagan Suites Hôtel | ★★★ | 1 127 avis, format suites | 8.3/10 | 59 € | Espace + volume | Réserver |
| Maison D hôtes Aboulanwar | Le prix plancher | 9.1/10 | 30 € | Le prix plancher | Réserver | |
| Maison d'hôtes Cité Portugaise | Dans la forteresse | 8.3/10 | 31 € | L'enceinte | Réserver | |
| Art Riad Au Bord De La Mer | Riad dans la cité | 8.4/10 | 39 € | Le lieu | Réserver | |
| Hotel Centre Ville | ★★★ | 1 183 avis | 8.3/10 | 44 € | Volume + centre | Réserver |
Vous combinez plusieurs destinations marocaines durant votre séjour ?
Une salle voûtée qui n'était pas une citerne, un plan en étoile, et un film présenté sous les couleurs marocaines.
L'incontournable, et son histoire n'est pas celle qu'on raconte. La salle voûtée n'a jamais été conçue comme une citerne : elle fait partie du château élevé par les Portugais en 1514 et n'a été convertie en réserve d'eau que plus tard. Son sol en eau, qui réfléchit les voûtes, en fait l'un des lieux les plus photographiés du Maroc. Orson Welles y a tourné des séquences d'« Othello » — un film présenté au festival de Cannes en 1952 sous les couleurs marocaines, faute d'accord avec certains de ses producteurs.
Un plan en étoile d'environ 250 sur 300 mètres, avec des murs inclinés de huit mètres de haut pour dix mètres d'épaisseur et un chemin de ronde de deux mètres. Quatre bastions tiennent encore. C'est de l'architecture militaire du XVIᵉ siècle à l'état pur, et l'on en fait le tour à pied par le chemin de ronde, avec l'Atlantique d'un côté et la ville de l'autre. L'ensemble est inscrit à l'UNESCO depuis le 30 juin 2004.
Une histoire que peu de visiteurs connaissent. Quand les Portugais abandonnent Mazagan en 1769, les habitants évacués ne rentrent pas au Portugal : 340 familles arrivent à Belém, au Brésil, en 1770, et fondent en 1773 une Nova Mazagão, en Amazonie. La ville existe toujours. El Jadida a donc une jumelle à huit mille kilomètres, née de son propre abandon.
En dehors de l'enceinte, la corniche et le port de Si Daoui donnent le rythme quotidien de la ville : c'est là qu'on choisit son poisson à l'étal. ⚠️ Une précision honnête : aucun plat spécifiquement jdidi n'est documenté par une source fiable, et nous n'en inventerons pas. Plus au sud, le site de Moulay Abdellah Amghar conserve les vestiges d'une cité fortifiée du XIIᵉ siècle bâtie en ribat.
Le Maroc n'est pas dans l'Union européenne : votre forfait « Europe » ne le couvre pas et l'itinérance y est facturée hors-UE. À El Jadida, les données servent surtout aux trajets : Casablanca est la porte d'entrée aérienne la plus pratique, et plusieurs de nos adresses — dont les plus commentées — sont à l'écart de la cité portugaise, sur la route de Casablanca ou à El Haouzia.
1514, 1769, 1823 — trois dates et deux drapeaux.
Les Portugais élèvent le château en 1514 et font de Mazagan l'une de leurs places fortes atlantiques : plan en étoile, murs de dix mètres d'épaisseur, bastions, tour de guet. La ville tient plus de deux siècles. En 1769, ils l'abandonnent — et les évacués s'en vont fonder une nouvelle Mazagan de l'autre côté de l'Atlantique, en Amazonie.
La cité reste ruinée un demi-siècle. C'est Moulay Abd ar-Rahman qui la fait reconstruire et la rebaptise El Jadida, « la nouvelle » ; la mosquée est opérationnelle depuis 1823. Le geste le plus parlant de cette reprise est architectural : on n'a pas bâti de minaret, on a converti la tour de guet portugaise — d'où sa forme pentagonale, unique au Maroc. La ville est inscrite au patrimoine mondial le 30 juin 2004.
Les services que nous utilisons pour organiser un voyage d'El Jadida : hébergement, transport, activités, connexion et assurance.
Comparez les adresses de la cité portugaise et réservez au meilleur prix.
salam-muslim.com © 2013 - 2026 Salam Muslim. Tous droits réservés.
